Đề thi, quy trình đăng ký dự thi, quy trình tổ chức thi, cơ sở vật chất, trang thiết bị để tổ chức thi, việc bảo đảm an ninh, an toàn, bảo mật trước, trong và sau khi thi, đội ngũ cán bộ, kỹ thuật viên, nhân viên của các bên khi tham gia liên kết tổ chức thi thực hiện theo quy định của Công ty TNHH Công nghệ giáo dục quốc tế khảo thí Hán ngữ và pháp luật của Việt Nam.
Bên cạnh đó, định kỳ 6 tháng một lần, trước ngày 25/6 và 25/12 hàng năm, ĐH Sư phạm TP.HCM có trách nhiệm báo cáo về các hoạt động liên quan đến việc tổ chức thi cấp chứng chỉ tiếng Trung HSK cho Bộ GD&ĐT. Ngoài ra, trường cũng phải báo cáo lịch thi với Sở GD&ĐT TP.HCM tối thiểu 5 ngày trước ngày thi.
Trước đó, Bộ GD&ĐT cũng đã phê duyệt cho ĐH Thành Đông (tỉnh Hải Dương) phối hợp với Công ty TNHH Công nghệ Giáo dục Quốc tế khảo thí Hán ngữ (Bắc Kinh) tổ chức thi cấp chứng chỉ HSK.
Như vậy, ĐH Sư phạm TP.HCM và ĐH Thành Đông là 2 trong 7 đơn vị tổ chức thi chứng chỉ HSK tại Việt Nam được cấp phép tổ chức thi trở lại. Các đơn vị còn lại bao gồm ĐH Ngoại ngữ - ĐH Huế, Viện Khổng Tử (ĐH Hà Nội), trường Ngoại ngữ - ĐH Thái Nguyên, ĐH Duy Tân (Đà Nẵng) và ĐH Ngoại ngữ - ĐH Quốc gia Hà Nội.