Tại V-League 2023, Văn Quyết bị treo giò 8 trận vì hành vi thiếu kiềm chế với trọng tài. Tuy nhiên, anh vẫn đang là cầu thủ nội ghi bàn nhiều nhất ở giải đấu với 6 pha lập công. Nhiều bàn thắng của Văn Quyết trực tiếp mang về chiến thắng cho thầy trò HLV Bandovic.
Văn Quyết sẽ trở lại trong màu áo Hà Nội FC sau 4 trận đấu nữa. Anh có thể thi đấu ở nửa sau của giai đoạn 2, khi Hà Nội FC bước vào cuộc đua vô địch căng thẳng cùng CLB Công an Hà Nội, CLB Thanh Hoá hay Viettel FC.