Theo nội dung vụ án, hôm 30/12/2020, tại tổ 3, phường Đề Thám, TP. Cao Bằng, Nông Xuân Luân (người tình của mẹ cháu D.) đã có hành vi bạo hành, nhốt cháu D. vào nhà vệ sinh.
Những người hàng xóm có mặt tại hiện trường cho biết, hôm xảy ra vụ việc, Luân đánh rất nặng tay và dùng chân thúc vào bụng của cháu D. nhiều lần. Họ vào can ngăn liền bị Luân đuổi đi về.
Đến 20h40 cùng ngày, cháu H. T. D. được phát hiện tử vong với nhiều vết bầm trên cơ thể. Lực lượng chức năng nhanh chóng có mặt khám nghiệm hiện trường, khám nghiệm tử thi và bước đầu tạm giữ đối tượng Nông Xuân Luân về hành vi cố ý gây thương tích.
Về hoàn cảnh nạn nhân, chính quyền địa phương cho hay, bố cháu mất đã vài năm, bé trai sống cùng với người mẹ dựng lán trại bán nước kiếm sống.