Sau này, khi trở về Mỹ, ông xuất bản cuốn sách “The Death and Life of Dith Pran” viết về cuộc đấu tranh sinh tồn của đồng nghiệp người Campuchia, Dith Pran, dưới chế độ Khmer Đỏ. Cuốn sách đã truyền cảm hứng cho bộ phim The Killing Fields (Cánh đồng chết) ra đời năm 1984. Cùng năm, bộ phim đã giành 3 giải thưởng Oscar và đưa tên tuổi của Schanberg nổi tiếng khắp thế giới.
Trở về từ chiến tranh, Schanberg phụ trách chuyên mục Đô thị trên tờ Times. Các bài báo của ông đề cập đến những góc khuất trong đời sống xã hội như cuộc bãi công của người lao động, khó khăn “không biết kêu ai” của dân nghèo New York... Bằng ngòi bút sắc xảo, tinh tế, ông đã giành được tình yêu và sự tôn trọng từ tầng lớp lao động nghèo của thành phố.
Sau hơn ba thập kỷ cống hiến cho ngành báo chí Mỹ, ông Schanberg quyết định trở về làm giảng viên Trường Đại học New York tại New Paltz (gọi tắt là SUNY New Paltz). Trên cương vị mới, ông giảng dạy môn Báo chí với mong muốn chia sẻ kinh nghiệm sau nhiều năm cầm bút cho các thế hệ đồng nghiệp tương lai.
Dù đã lớn tuổi, Schanberg không ngừng cập nhật, học hỏi các phần mềm, công nghệ mới hỗ trợ việc làm báo hiện đại và đưa vào giảng dạy. Ông khơi gợi nhiều vấn đề xã hội vào thảo luận trong chương trình học giúp sinh viên nâng cao khả năng phản biện và độ “nhạy” với các đề tài xã hội.
Giáo sư Robert Miraldi, giảng viên khoa Báo chí tại SUNY New Paltz, nhận xét: Các lớp học của Giáo sư Schanberg rất gần gũi và phản ánh được nhiều vấn đề giữa báo chí và xã hội. Ông ấy là người đam mê và tin tưởng không mệt mỏi vào vai trò của báo chí trong sự phát triển của nền dân chủ Mỹ.
Ngoài giảng dạy, Schanberg vẫn cộng tác với nhiều tờ báo lớn tại Mỹ. Ông giành hai giải thưởng báo chí George Polk, hai giải thưởng Câu lạc bộ báo chí quốc tế và giải Sigma Delta Chi cho bài báo xuất sắc vì sự nghiệp báo chí.
Nhà báo, nhà giáo Schanberg qua đời vào ngày 9/7/2016 bởi một cơn đau tim.
Nhà báo có ảnh hưởng lớn trên thế giới
Nữ nhà báo người Trung Quốc, Hu Shuli, 69 tuổi, từng được xếp hạng trong danh sách 10 nhà báo nổi tiếng nhất thế giới bên cạnh nhiều huyền thoại của làng báo chí Mỹ như Joseph Pulitzer, Dorothy Thompson, Wolf Blitzer...
Bà Hu Shuli sinh ra ở Bắc Kinh trong gia đình có truyền thống làm báo. Ông nội của bà, Hu Zhongchi, là dịch giả và biên tập viên nổi tiếng của tờ Shen Bao. Mẹ của bà, Hu Lingsheng, là biên tập viên cao cấp của tờ Nhật báo Người lao động trong khi cha bà, ông Cao Qifeng, là cây bút chủ lực trong một công đoàn.
Sau khi tốt nghiệp ngành báo chí tại Trường Đại học Nhân dân Trung Quốc, bà Shuli làm phóng viên, trợ lý biên tập và biên tập viên quốc tế cho tờ Nhật báo Người Lao động, tờ báo lớn thứ hai tại Trung Quốc. Năm 1992, bà gia nhập tờ China Business Times trong vai trò biên tập viên quốc tế.
Nhà báo Hu Shuli được đánh giá cao bởi bản lĩnh và sự táo bạo. Bà chuyên thực hiện các phóng sự điều tra về gian lận và tham nhũng; đồng thời, có những bài phân tích dự đoán kinh tế Trung Quốc chính xác, sắc bén. Năm 1998, bà thành lập tờ báo Caixin Media.
Với những cống hiến không mệt mỏi cùng những bài báo có tầm ảnh hưởng trong nước lẫn quốc tế, bà Shuli được tạp chí Wolrd Press Review trao giải Biên tập viên quốc tế năm 2003. Tạp chí Foreign Policy, Mỹ, vinh danh bà là một trong 100 tri thức hàng đầu thế giới vào năm 2008. Năm 2017, Fortune vinh danh nhà báo Shuli là một trong những nhà lãnh đạo vĩ đại nhất thế giới.
Với tư tưởng độc lập, mạnh mẽ, năm 2009, bà Shuli chuyển sang làm Trưởng khoa Báo chí tại Trường Truyền thông và Thiết kế thuộc Đại học Tôn Trung Sơn và là giáo sư thỉnh giảng của Trường Báo chí và Truyền thông thuộc Đại học Nhân dân Trung Quốc.
Thường được gọi là “người phụ nữ nguy hiểm nhất Trung Quốc”, Giáo sư Shuli luôn nhấn mạnh vai trò và ý nghĩa của việc điều tra và đưa tin xác thực, tin cậy. Là nhà báo lành nghề, Shuli có công lớn trong việc xây dựng chương trình trình đào tạo báo chí chuyên nghiệp cho phóng viên, biên tập viên tại Trường Đại học Tôn Trung Sơn và Trường ĐH Nhân dân Trung Quốc.
Bằng vốn kinh nghiệm dồi dào, bà đã hướng dẫn nhiều thế hệ sinh viên kỹ năng điều tra, phân tích vấn đề xã hội và tiếp cận các nguồn thông tin quan trọng. Shuli luôn khuyến khích học trò mạnh dạn, tự tin và không ngại gian khó đưa sự thật ra ánh sáng, dẫu họ làm việc tại bất cứ toà soạn nào và ở bất cứ nơi đâu. Tính cách gan góc, lì lợm của Shuli đã truyền cảm hứng cho nhiều thế hệ nhà báo trẻ của Trung Quốc.