Ông Engoron - người mà một ngày trước đó đã từ chối yêu cầu đặc biệt của ông Trump về việc nói lời cuối tại tòa - đã để cựu tổng thống tiếp tục nói gần như không bị gián đoạn trong vòng 6 phút trước giờ nghỉ trưa theo lịch trình.
Các phát biểu này, theo AP, đã đủ để tạo ra một ngày cuối cùng "hỗn loạn" của phiên tòa.
Tổng chưởng lý bang New York Letitia James, một đảng viên Đảng Dân chủ, kiện cựu tổng thống vào năm 2022 theo luật tiểu bang, với cáo buộc gian lận dai dẳng trong giao dịch kinh doanh.
Bà James muốn các thẩm phán áp dụng hình phạt lên tới 370 triệu USD cũng như cấm ông Trump kinh doanh ở bang New York.
Các sự việc nói trên diễn ra chỉ vài giờ sau khi chính quyền phải phản ứng với lời đe dọa đánh bom tại nhà thẩm phán ở ngoại ô TP New York.
Mối lo ngại này đã không làm trì hoãn các thủ tục tại tòa.