'Paliday' có thể là lựa chọn lý tưởng cho bạn trong dịp Tết

19/01/2023, 07:00
Theo dõi Giáo dục Thủ đô trên

Paliday giúp bạn tiết kiệm chi phí, đồng thời có cơ hội ở cạnh bạn bè hoặc người thân.

lich nghi Tet Nguyen dan anh 1

Paliday /'pæl.ə.deɪ/ (danh từ): Kỳ nghỉ bên bạn bè hoặc gia đình

Định nghĩa:

Theo Macmillan Dictionary, paliday là sự kết hợp của pal (nghĩa là bạn bè) và holiday (nghĩa là kỳ nghỉ), dùng để nói về kỳ nghỉ dành cho bạn bè hoặc gia đình. Thuật ngữ này được đặt ra vào năm 2009 bởi nhà bán lẻ vé tàu online The Trainline.

Ban đầu, paliday được dùng với nghĩa khá hẹp, chủ yếu để nói về kỳ nghỉ mà bạn sẽ "ở ké" nhà của bạn bè thay vì đặt khách sạn, homestay. Năm 2011, trong bối cảnh nền kinh tế khó khăn, paliday trở thành xu hướng và được nhiều người lựa chọn.

Paliday được cho là sự tiếp nối của loạt chủ nghĩa du lịch tiết kiệm như daycation (du lịch trong ngày), staycation (du lịch ở những nơi gần nhà). The Trainline từng thực hiện khảo sát với hơn 6.000 hộ gia đình tại Anh, hơn một nửa trong số đó cho biết họ đã ở nhờ nhà người thân, bạn bè trong chuyến du lịch để tiết kiệm chi phí.

Ứng dụng của paliday trong tiếng Anh:

- Coastal resorts appear to be the most popular locations for palidays.

Dịch: Các khu nghỉ mát ven biển dường như là những địa điểm phổ biến nhất cho kỳ nghỉ bên bạn bè hoặc gia đình.

- Paliday appears to be increasingly popular, as people search for alternative ways to take a break at a time when their holiday budget is tightly squeezed.

Dịch: Kỳ nghỉ "ở ké" nhà người quen dường như ngày càng trở nên phổ biến khi mọi người tìm những cách thay thế để nghỉ ngơi vào thời điểm ngân sách dành cho kỳ nghỉ bị siết chặt.

Mỗi ngày 1 từ tiếng Anh

Mỗi ngày 1 từ - series này giúp bạn học các từ tiếng Anh dễ dàng hơn kết hợp với các ví dụ thông dụng, được sử dụng hằng ngày trên các phương tiện truyền thông.

Holiday blue - vi sao chung ta de buc boi cau gat khi Tet den? hinh anh

Holiday blue - vì sao chúng ta dễ bực bội cáu gắt khi Tết đến?

0

Triệu chứng của holiday blue thường là thay đổi khẩu vị, cân nặng; cảm thấy chán nản, cáu kỉnh...

Tet can ke dung de 'hangxiety' hinh anh

Tết cận kề đừng để 'hangxiety'

0

Hangxiety có thể ảnh hưởng đến khoảng 12% người uống rượu và mức độ nghiêm trọng cũng có sự chênh lệch.

Su khac biet giua Than Tai trong van hoa phuong Dong va phuong Tay hinh anh

Sự khác biệt giữa Thần Tài trong văn hóa phương Đông và phương Tây

0

Không chỉ khác tên gọi, Thần Tài trong văn hóa phương Đông và phương Tây cũng có sự khác biệt về hình ảnh.

Cach noi Tao quan trong tieng Anh hinh anh

Cách nói Táo quân trong tiếng Anh

0

Táo quân trong tín ngưỡng của người Việt gồm hai ông một bà nên khi chuyển sang tiếng Anh phải dùng danh từ số nhiều.

Bài liên quan

(0) Bình luận
Nổi bật Giáo dục thủ đô
Đừng bỏ lỡ
Mới nhất
POWERED BY ONECMS - A PRODUCT OF NEKO
'Paliday' có thể là lựa chọn lý tưởng cho bạn trong dịp Tết