Nhóm khách tiếp tục sang đánh ở hố số 14. Tuy nhiên, tại hố số 14, khi khách bắt đầu chơi thì chị L. và chị H. tiếp tục cãi nhau về việc tính sai số gậy vừa rồi.
Lúc này, ông Dũng đang đứng gần xe điện bên trong và chuẩn bị ra sân đến lượt đánh, cách vị trí của 4 caddie khoảng 3 m, nghe chị L. và chị H. cãi nhau gây ảnh hưởng đến trận golf.
Thấy chị L. cho rằng mình được tính hơn 1 điểm dù đã yêu cầu không cãi nhau nữa nên ông Dũng bực tức.
Lúc đi ra sân đánh golf (trên tay cầm gậy driver) đến vị trí cách nhân viên đang đứng khoảng 2m, ông Dũng nói: "Mi nói vậy chẳng lẽ anh ăn gian thêm 1 gậy à?", đồng thời cầm gậy golf vung đánh về phía chị L. và chị H..
Cú đánh hướng từ trên xuống trúng vào vành ngoài nón lá chị L. đang đội. Cây gậy trượt qua vai của chị L. và đập xuống mặt đất, bị gãy.
Sau khi xảy ra sự việc, chị L. được đưa đến bệnh viện khám, kiểm tra và xác định bị chấn thương nhẹ phần mềm tại bả vai phải. Chị L. được bác sĩ chỉ định về nhà theo dõi.
Công an quận Ngũ Hành Sơn cho rằng căn cứ vào hồ sơ, tài liệu thu thập được, xét thấy tính chất, mức độ hành vi của ông Dũng là ít nghiêm trọng. Qua giám định tỷ lệ thương tích của Trung tâm Pháp y Đà Nẵng, công an xác định trường hợp này không có cơ sở để xếp tỷ lệ thương tích.
Trong khi đó, chị L. có "đơn yêu cầu không khởi tố vụ án hình sự" và "đơn bãi nại toàn bộ sự việc về hình sự và dân sự". Do vậy, Công an quận Ngũ Hành Sơn đã ra quyết định không khởi tố vụ án hình sự trong trường hợp "hành vi không cấu thành tội phạm".
VKSND cùng cấp cũng có công văn về việc thông báo quan điểm thống nhất không khởi tố vụ án hình sự vụ việc nêu trên.
Sau đó, Công an quận Ngũ Hành Sơn đã ra quyết định xử phạt hành chính đối với ông Dũng số tiền 6,5 triệu đồng về hành vi "cố ý gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khỏe của người khác nhưng không bị truy cứu trách nhiệm hình sự" được quy định tại Điểm a, Khoản 5, Điều 7 Nghị định 144/NĐ-CP.