Theo vị quan chức này, Iran đã nhận được lệnh từ lãnh tụ tối cao và sẽ trả đũa vụ thủ lĩnh chính trị Hamas Ismail Haniyeh bị ám sát ngay trên đất Iran.
Lãnh tụ tối cao Ali Khamenei. Ảnh: EPA-EFE
Truyền thông Iran đưa tin, Ali Fadavi, phó chỉ huy Lực lượng Vệ binh Cách mạng Hồi giáo Iran (IRGC), ngày 9/8 tuyên bố, Iran đang chuẩn bị thực thi mệnh lệnh của lãnh tụ tối cao Ali Khamenei để "trừng phạt nghiêm khắc" Israel.
"Các mệnh lệnh của lãnh tụ tối cao liên quan đến việc trừng phạt nghiêm khắc Israel và trả thù cho thủ lĩnh Hamas Ismail Haniyeh là rất rõ ràng... và sẽ được thực thi theo cách tốt nhất có thể", truyền thông Iran dẫn lời ông Fadavi cho hay.
Phản hồi về tuyên bố của ông Fadavi, phát ngôn viên Hội đồng An ninh Nhà Trắng John Kirby nói, Mỹ đã sẵn sàng để bảo vệ Israel với nhiều lực lượng và vũ khí trong khu vực.
"Khi nghe được những lời lẽ như vậy, Mỹ phải xem xét chúng một cách nghiêm túc và chúng tôi đã làm vậy", ông Kirby nói ngày 9/8.
Tuần trước, quân đội Mỹ đã công bố việc triển khai thêm các lực lượng đến Trung Đông, bao gồm cả tàu sân bay, trong bối cảnh ngày càng có nhiều lo ngại về leo thang xung đột Iran - Israel.
Tuy nhiên, Mỹ và các quốc gia phương Tây khác cũng kêu gọi giảm căng thẳng ở Trung Đông. Marwan Bishara, nhà phân tích chính trị cấp cao của đài Al Jazeera, nhận định, Washington không muốn căng thẳng ở Trung Đông leo thang lớn hơn vào sát thời điểm bầu cử Mỹ diễn ra (tháng 11 năm nay).
Hôm 8/8, Mỹ, Qatar và Ai Cập ra tuyên bố chung, kêu gọi Israel và Hamas nối lại đàm phán vào ngày 15/8 để đạt được lệnh ngừng bắn ở Gaza. Israel đã nói sẽ tham dự, trong khi một quan chức Hamas nói với Reuters rằng tổ chức này đang "nghiên cứu" lời đề nghị đàm phán.
Ngày 9/8, phái đoàn Iran tại Liên Hợp Quốc tuyên bố, phản ứng của Tehran với vụ ám sát ông Haniyeh là "một vấn đề hoàn toàn không liên quan" đến những nỗ lực làm trung gian cho lệnh ngừng bắn của xung đột Israel - Hamas ở Dải Gaza.
"Tuy nhiên, chúng tôi hy vọng rằng phản ứng của chúng tôi sẽ được tính toán về thời điểm và thực hiện theo cách không gây phương hại đến lệnh ngừng bắn tiềm tàng này", phái bộ Iran trả lời khi được hỏi liệu nước này có thể trì hoãn hành động trả đũa cho đến sau các cuộc đàm phán ngừng bắn ở Gaza vào tuần tới hay không.