Không chỉ xuất sắc trong các kỳ thi học sinh giỏi quốc gia, học sinh Trung học phổ thông Chuyên Hà Tĩnh còn gặt hái nhiều thành công ấn tượng tại các kỳ thi chứng chỉ ngoại ngữ quốc tế như SAT, IELTS. Đây là minh chứng cho chất lượng đào tạo vượt trội và tầm nhìn chiến lược của nhà trường trong việc xây dựng những công dân toàn cầu bản lĩnh, sẵn sàng hội nhập và đóng góp cho xã hội.