"Cao thủ" IELTS nhận xét về trình ngoại ngữ của 2 nàng Hậu giỏi tiếng Anh nhất nhà Sen Vàng: Ai hơn ai?

Đông, | 12/08/2023, 20:45
Theo dõi Giáo dục Thủ đô trên

Lê Nguyễn Bảo Ngọc hay Huỳnh Nguyễn Mai Phương, nàng Hậu nào mới là người nói tiếng Anh hay hơn?

Bài phát biểu đầy xúc động của Hoa hậu Bảo Ngọc (Nguồn: TikTok Lê Nguyễn Bảo Ngọc)

Tại đêm chung kết, cô không quên gửi lời cảm ơn đến tất cả mọi người đã giúp đỡ mình trong thời gian vừa qua

Trước khả năng tiếng Anh của 2 nàng Hậu, thầy Luyện Quang Kiên - người Việt Nam đầu tiên đạt IELTS 9.0, nêu cảm nhận: "Phát âm của 2 nàng Hậu đều rõ ràng và nếu có lỗi cũng là lỗi rất nhỏ, hoàn toàn có thể hiểu được. Ngữ điệu và ngắt nghỉ tự nhiên. Từ vựng phong phú với nhiều collocations (cụm từ cố định) và metaphores (biện pháp ẩn dụ) phù hợp với ngữ cảnh. Vậy nên, rất khó để nói là ai hơn ai được vì bài nói của cả Bảo Ngọc và Mai Phương đều tốt".

Ngoài ra, thầy Kiên còn chỉ ra một số cụm từ vựng hay ho được 2 nàng Hậu sử dụng trong bài final speech của mình:

- Grow through phases (Lớn lên qua từng giai đoạn - PV)

- Shoot for the moon ("Shoot for the moon" là một thành ngữ, được hiểu là những mục tiêu và hoài bão lớn trong cuộc sống - PV).

- Rise above the clouds (Vượt lên trên những đám mây, ý chỉ sự nỗ lực giúp chúng ta vượt lên trên tất cả - PV).

- Humbly graceful (tạm dịch: phong nhã nhún nhường - PV)

- Dare to (dám làm, dám thử thách, đương đầu - PV)

- Taking new steps (thực hiện những bước đi mới- PV).

Đương nhiên, ý kiến của thầy Kiên không đại diện cho tất cả, vì quan điểm của mỗi người là khác nhau. Nhưng về cơ bản, từ trước đến nay, Hoa hậu Mai Phương và Hoa hậu Bảo Ngọc đều nổi tiếng với khả năng học tập, đặc biệt là khả năng tiếng Anh.

Đây không phải lần đầu tiên Bảo Ngọc và Mai Phương khiến dân tình "trầm trồ" trước trình ngoại ngữ của mình. Thậm chí tiếng Anh của Mai Phương còn được người nước ngoài khen là chẳng khác gì người bản xứ, nhắm mắt lại, chỉ nghe giọng của Mai Phương thì tưởng người Anh đang nói chuyện.

2 nàng Hậu này có điểm chung là đều sở hữu mức điểm IELTS 8.0 và cùng học tại các trường thành viên của Đại học Quốc gia TP.HCM. Nếu như Mai Phương theo học trường Đại học Khoa học xã hội và Nhân văn chuyên ngành Ngôn ngữ Anh hệ Thạc sĩ sau khi hoàn thành xong tấm bằng tiếng Anh Thương mại của trường Đại học Đồng Nai, thì Bảo Ngọc lại theo học trường Đại học Quốc tế, ngành Quản trị Kinh doanh. Trước đó, cả hai từng nhiều lần khiến dân tình trầm trồ vì học vấn xuất sắc.

Theo Phụ nữ số
https://phunuso.baophunuthudo.vn/cao-thu-ielts-nhan-xet-ve-trinh-ngoai-ngu-cua-2-nang-hau-gioi-tieng-anh-nhat-nha-sen-vang-ai-hon-ai-193230812153146462.htm
Copy Link
https://phunuso.baophunuthudo.vn/cao-thu-ielts-nhan-xet-ve-trinh-ngoai-ngu-cua-2-nang-hau-gioi-tieng-anh-nhat-nha-sen-vang-ai-hon-ai-193230812153146462.htm
Bài liên quan

(0) Bình luận
Nổi bật Giáo dục thủ đô
Đừng bỏ lỡ
Mới nhất
POWERED BY ONECMS - A PRODUCT OF NEKO
"Cao thủ" IELTS nhận xét về trình ngoại ngữ của 2 nàng Hậu giỏi tiếng Anh nhất nhà Sen Vàng: Ai hơn ai?