Với cách dẫn dắt độc đáo ngay từ những trang sách đầu tiên, Cánh cửa thần kì của tác giả Alois Mikulka lại mang tới một câu chuyện tưởng chừng như đã quen thuộc về người tốt – người xấu, hay về những phép thần thông biến hóa của những vị thần... Cùng mở “cánh cửa thần kì” và bước vào thế giới vô cùng mê hoặc với câu chuyện về nhà ảo thuật tài ba, cậu bé Míša thơm thảo, cậu bé Rumpál dữ tợn và ông thần tí hon Emil nào!
Thế nhưng qua cách kể mới lạ đầy ngẫu nhiên, sáng tạo cùng nét vẽ dí dỏm đặc trưng đã tạo nên tên tuổi của họa sĩ, nhà điêu khắc, tác giả truyện và thơ thiếu nhi Alois Mikulka, câu chuyện lại mang một màu sắc đặc biệt, khác xa những truyện kể thông thường khác!
Bên cạnh đó, nếu các bạn nhỏ đã quá quen thuộc với những nhân vật hoạt hình gắn bó với tuổi thơ như Sói và Thỏ của Hãy đợi đấy, hay Tom và Jerry trong loạt phim cùng tên, thì ở Czech, có một cặp đôi cũng cực kì nổi tiếng, gắn với tuổi thơ của vô số các thế hệ bạn nhỏ, đó chính là Bo và Be – hai chú thỏ nghịch ngợm! Với tên nguyên bản là Bob và Bobek, loạt truyện ngắn và hoạt hình về hai bạn thỏ này đã gây được tiếng vang tại Czech và nhiều nước châu Âu từ cuối những năm 70 của thế kỷ trước.
Cuốn sách vui nhộn, dí dỏm Bo và Be - Đôi thỏ tinh nghịch giới thiệu tới bạn đọc nhỏ tuổi Việt Nam những chuyến phiêu lưu đầu tiên của Bo và Be, cách hai chú thỏ xử lí những rắc rối do chúng gây ra, chắc chắn sẽ mang tới cho các em những phút giây thư giãn lí thú!
Bước vào Cánh cửa thần kì giúp các em được làm quen với những tác phẩm văn học thiếu nhi Czech, biết tới đất nước và con người Czech qua những câu chuyện hài hước vui nhộn và giàu lòng nhân hậu. Chương trình cũng tạo sự gần gũi với các em nhỏ qua các hình tượng quen thuộc gắn với Tết Trung thu của Việt Nam.